شعر ترکى‌ استاد هارون شفیقی عنبران

استاد هارون شفیقی عنبران به سال 1296 در روستای عنبران در دامنهء جنوبی رشته کوه البرز از توابع شهرستان اردبیل چشم به جهان گشود.

پدرش ملا نجم الدین در کار کشاورزی, دامداری و خرید و فروش تولیدات روستایی و مادرش حمیرا, شاعره یی عفیف و از فرزندان شیخ علی عنبرانی بود. استاد تحت تاثیر مادرش به کار شعر می پرداخت. مادرش اولین راهنمای او بود که در اوان کودکی او را با آثار برجستهء ایران نظیر مثنوی معنوی, منطق الطیر, گلستان و ... آشنا کرد.

ایشان در خانواده یی چهار نفره با برادرش - که اینک در حال حیات هستند - از آفتاب بی دریغ پدر و مادر، شعشعهء شعر و شور را نوشیده اند. استاد به عنوان فرزند بزرگ خانواده برای کسب علوم راهی سفر می شوند و توشه اش از این سفرهای متعدد تمام اطرافیانش را مبهوت می کند و چنان در علوم فقهی و ادبیات فارسی و عرب سرآمد می شوند که شهرتش تمام اکناف را در هم می پیچد.

ایشان در آبان ماه 1328 تلاش کردند تا جذب ادارۀ آموزش و پرورش شوند تا اینکه پس از دو ماه تلاش در روز 28 دی ماه سال 1328 ابلاغی در کارگزینیِ ادارۀ آموزش و پرورش شهرستان رشت برای تدریس در دبیرستان محمد رضا پهلوی سابق در رضوانشهر امروز با حقوق ما هانۀ نود و دو تومان برای ایشان صادر می شود.

او در آغاز "شفیقی" تخلّص می کرد. امّا بعدها با سرودن شعری زیبا به "شکیبا" تغییرش می دهد. استاد هارون شفیقی عنبرانی پس از تـألیفات و اشعار و ترجمه های ارزندۀ فراوانی به تاریخ یازده تیرماه هزار و سیصد و هشتاد در شهرستان کرج دارفانی را وداع گفتند.

استاد هارون شفیقی عنبرانی علاوه بر دیوان اشعار به زبانهای فارسی، عربی، تالشی و ترکی و در قالب های غزل، قصیده، مثنوی، ترکیب بند، قطعه و ... آثار ارزشمندی نیز عرضه داشتند

شعر ترکى‌ - من‌ عزم‌ خلقه‌ سلسله‌ ...

من‌ عزم‌ خلقه‌ سلسله‌ جنبان‌ يارانمشم‌
افراد بينوايه‌ نگهبان‌ بارانمشم

احبابه‌ باد صبح‌ کيمى‌ روح‌ پرورم
‌ اعدالر اوزره‌ آتش‌ سوزان‌ يانمشم
‌
ديو ستم‌ اسير اولاحق‌ قعر چاهده
‌ تسخير ديو ظلمه‌ سليمان‌ يانمشم
‌
ابطال‌ حق‌ ملتمه‌ حاضر اولمرم
‌ چون‌ فطرتمده‌ صاحب‌ وجدان‌ يارانمشم
‌
دشمن‌ نچه‌ اسير ايده‌جک‌ شانلى‌ ملتى
‌ ملت‌ النده‌ خنجر بران‌ يارانمشم
‌
هر حالده‌ مدافع‌ حقم‌ شفيقيا
علت‌ بودر که‌ تابع‌ قرآن‌ يارانمشم‌

ـ شعر ترکى‌ که‌ بتاريخ‌ ۲۵ ـ ۸ ـ ۱۳۲۴ سروده‌ شده‌ است‌.
--------------------------------------------------------------------------------
شعر ترکى‌ - لب‌ لعل‌ نگارى‌ گوردم‌ ...

لب‌ لعل‌ نگارى‌ گوردم‌ آنى‌ قانه‌ نبدتدم
‌ ازون‌ اوستند زلفين‌ کفرايله‌ ايمانه‌ نبدتدم
‌
شياغى‌ گل‌ گيبى‌ قرمز لنوب‌ گلزاره‌ نندردى
‌ من‌ آنى‌ وحشتمدن‌ قاتلى‌ بير ميدانه‌ بندتدم
‌
تو خونمش‌ حال‌ ره‌ گيسولرى‌ چيننده‌ آسلانمش
‌ ايکى‌ زنجير داره‌ يا ايکى‌ ثعبانه‌ نندتدم
‌
او ظالم‌ خرمن‌ صبرى‌ قيلان‌ غارت‌ زماننده‌
رعيت‌ خرمنين‌ يغما ايدن‌ بيرخانه‌ نندتدم


بيزم‌ بوملتون‌ ابطال‌ ظلمى‌ گوردگم‌ ساعت
‌ همان‌ ابطال‌ سحر موسى‌ عمرانه‌ بندتدم
‌
شفيقى‌نون‌ اشعارين‌ او خورکن‌ ايلدم‌ انصاف
‌ فضولى‌ تک‌ آنى‌ بير صاحب‌ عرفانه‌ بندتدم‌

ـ بتاريخ‌ ۱۳۱۰ شمسى‌ در عنبران‌ سروده‌ شده‌ است‌ ، شفيقى
--------------------------------------------------------------------------------
شعر ترکى‌ - قيد عشقندن‌ خلاصى‌ ...

قيد عشقندن‌ خلاصى‌ ايچون‌ کوکل‌ تدبير ايدر
بيخبر در کيم‌ اسير عشق‌ آنى‌ تقدير ايدر

هرنه‌ کوشش‌ اتيسه‌ آزاد اولمقه‌ اول‌ دامدن
‌ اولقدر ارتق‌ اوزين‌ پابسته‌ زنجير ايدر

دام‌ زلفندن‌ بحاته‌ وعده‌ ويرشدى‌ بنه
‌ بس‌ نيه‌ اوز وعدئون‌ ايفا سنه‌ تأثير ايدر

قهرمان‌ حسنه‌ تجهيزات‌ حربى‌ ويرميون
‌ جبهه‌ ده‌ مژگانى‌ تير و قاشليرين‌ ايدر

شمع‌ تک‌ يانمق‌ خيابانى‌ لره‌ بر فخر در
يا غفندن‌ روزگار ملتى‌ تنوير ايدر

بو سئوالى‌ مجلس‌ شوراى‌ ملى‌ دن‌ سورون‌
هرکيم‌ آزاد اولمق‌ ايستر سه‌ مگر تقصير ايدر؟

اختلافات‌ مللدن‌ عاقبت‌ معلومدور
عالمى‌ حريتى‌ تعقيب‌ ايدن‌ تسخير ايدر

گر شفيقى‌ عصر استبداد ره‌ بيريورايدى
‌ دادگاه‌ عدل‌ و حريت‌ آنى‌ بير شير ايدر